Translation of "assaggiare il" in English


How to use "assaggiare il" in sentences:

Dice che una volta sfoderata, la spada deve assaggiare il sangue.
He says once sword unsheathed, it must taste blood.
Può assaggiare il gusto di alcool e plastica insieme.
You can't beat the taste of alcohol and plastic.
È più tranquillo e può assaggiare il Gumbo.
It's a little private and you can sample our Gumbo.
Sono venuti qui ad assaggiare il salmone del posto, con un po' di limone, è la fine del mondo.
Our boys came out here, enjoyed the local salmon, which, with a little lemon twist, is just to die for.
Beh, quello è un errore farle assaggiare il tuo caffè.
Well, that's a mistake letting her taste your coffee.
Volete assaggiare il timballo di manzo e formaggio su un bastoncino?
Would you like to try our new beef and cheese pot pie on a stick?
Anche tuo figlio deve assaggiare il dolore, così capirai ancora di più.
Your son has to have pain, then you'll understand more.
E' ironico, ma ora voglio assaggiare il frutto proibito.
It's funny how it switches. But now the forbidden fruit must be tasted.
Beh, allora vieni qui e ti faccio assaggiare il mio bel cae'e'o!
Then come on over here. I'll turn you into one big, long dick! - Hey.
[Dopo 48 ore di dieta drastica, Gabrielle si stava preparando ad assaggiare il frutto del proprio sacrificio.]
After 48 hours of crash dieting, Gabrielle prepared to savor the fruit of her labor.
Non v'interessa assaggiare il cibo più delie'ioso al mondo?
Not interested in the most delicious food you've ever tasted?
Vuole assaggiare il nostro Taco Extra Culone, ora con più molecole?
Would you like to try our Extra Big-Ass Taco... now with more molecules?
Tuo padre sta per assaggiare il KungFu degli Huo.
Your dad's going to get a serving of the Huo fist
L'hanno portata via prima ancora... che potesse assaggiare il latte del mio seno.
They took her from me before... she even tasted my milk.
Due ragazze vogliono assaggiare il tuo involtino primavera.
I just picked up two girls who want to play hide the little Asian policeman.
E ad assaggiare il vostro famoso idromele.
And to taste that famous mead of yours.
Ti faccio assaggiare il mio gigante verde!
I'm gonna give you my jolly green giant.
Dice che sarebbe saggio fargli assaggiare il sangue il prima possibile.
He says you would be wise to blood them early.
Datele uno straccio da mordere, se no vengo su io a farle assaggiare il mio pugno.
Go tell her she can bite down on a rag or she can bite down on my fist.
UOMO: Sono curioso di assaggiare il vero hamburger fatto - da veri americani.
I confess I'm curious to taste a real hamburger made by real Americans.
Non avrei mai volontariamente permesso a un Vampiro di assaggiare il mio sangue.
I would never willingly let a vampire taste my blood.
Allora, forse ti farebbe piacere assaggiare il tuo primo Boilermaker.
Then you might as well enjoy your first boilermaker.
E i cuccioli finalmente arrivano ad assaggiare il salmone.
And the cubs finally get to taste salmon.
Fammi assaggiare il tuo tacchino halal.
Let me try it! Ah ah!
Vorra' davvero assaggiare il mio ciambellone?
Will he really want to sample my bundt cake?
Dico solo che puoi assaggiare il cibo, invece di lanciarlo come uno scimpanze'.
I didn't say that. I'm just saying that you can taste your food Instead of flinging it at the wall like a chimp.
Cancella le mie comparse al popolo e fai assaggiare il mio cibo.
Cancel my public appearances and have my food tasted.
L'Assaggio del Delfino non e' un'incoronazione, ma comunque poter assaggiare il vino imbottigliato il giorno della nascita del Re attira nobili da tutta la Francia.
The dauphin vintage tasting is not exactly a coronation, but still, the chance to taste wine bottled on the day of the king's birth is bringing nobles from all over France.
Ora puoi assaggiare il mio sangue.
Now you can taste my blood.
Siete pronto ad assaggiare il frutto proibito?
Are you ready to take a bite out of that forbidden fruit?
Dentro di me, non vedevo l'ora di assaggiare il pasto successivo.
Secretly, I couldn't wait to taste what was coming next.
# Cosine pelose, fatemi assaggiare il pelo, sedetevi sul mio viso #
# Furry walls, let's have a # # taste Furry walls, sit on my face #
Avro' finito prima che possa assaggiare il suo caffe' macchiato.
I'll be out before he can take his first sip of macchiato.
E' ora di assaggiare il biscottino.
Time to take the lid off the cookie jar.
Ci sono almeno un paio di migliaia di vampiri che farebbero quasi qualsiasi cosa pur di assaggiare il suo sangue.
There are at least a couple of thousand vampires... Who would do almost anything to get a taste of her blood.
Oh, e se non potrai assaggiare il vino, sara' perche' l'ho bevuto tutto io.
Oh, and if you don't taste the wine, it's 'cause I drank it.
Signora Keegan... vorrebbe assaggiare il vino per la cerimonia di domani?
Miss Keegan. Would you care to sample the wine for tomorrow's celebration?
Speri di poter assaggiare il suo lucidalabbra alla ciliegia?
Were you wishing you could taste her cherry chapstick?
Non vedo l'ora di assaggiare il tuo famoso brasato cantonese.
I'm looking forward to your famous Cantonese braised ribs.
Tutti quanti, prima di assaggiare il vino, prendetevi un minuto e cercate i differenti aromi in questo Cabernet.
Everybody please, before you taste the wine, take a moment and try to find the different aromas in this Cabernet.
Devi assaggiare il camembert prima del gorgonzola.
You have to try the camembert before the gorgonzola.
Oh, ho sempre voluto assaggiare il Veuve Clicquot.
I've always wanted to try Veuve Clicquot.
Aspettate di assaggiare il mio kugel.
Wait until you taste my kugel.
Non dimenticare di assaggiare il punch.
Don't let the kids spike the punch.
Dunque, immagino non abbia fatto tutta questa strada per assaggiare il mio te', agente.
Mmm. Now, I know you didn't come all this way for my sweet tea, Agent.
Scarica ora la nostra applicazione e assaggiare il nostro gusto a casa tua!
Download now our application and sample our taste in your home!
Porta gratuitamente a casa il padrone di casa di Chongqing e aiutaci ad assaggiare il piatto piccante di Chongqing!
Bring the Chongqing hot pot master home for free and help you to get the taste of Chongqing hotpot!
La scatola di latta al cioccolato fondente è una delle preferite dalle persone a cui piace assaggiare il "cioccolato originale".
Dark chocolate tin box is a favorite of the people who like to taste the "original chocolate".
2.444797039032s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?